El Propósito

It is purpose that created us, purpose that connects us, purpose that pulls us, that guides us, that drives us, it is purpose that defines, purpose that binds us.

Déjà Vu

Un Déjà Vu es literalmente "lo ya visto" y muchas veces se toma como una coincidencia o una jugarreta de la mente. Para algunos no es más que una casualidad o una equivocación de nuestros ojos, el haber visto algo dos veces de forma incongruente. Luego de presenciar un déjà vu siempre queda una sensación de extrañeza, pues este hecho rompe con lo que creíamos hasta ese momento era un orden cronológico de las cosas. En lo personal, me ocurrió un déjà vu donde quede con la sensación de ver un misma persona pasar dos veces siendo que era imposible que ocurriera dadas las circunstancias. Luego del hecho, tuve que detenerme a pensar si realmente estaba seguro de haber visto a la misma persona o si la confundí con otra, además surgen una serie de dudas acerca de tu propia memoria. En último termino para poder continuar creyendo que el orden se mantiene, uno se rinde ante el hecho que la mente te jugó una mala pasada. Cuando ya ha pasado el tiempo y se puede pensar con más tranquilidad, nuevamente vuelve la idea de que si lo ocurrido fue un lapsus o realmente alguna clase de alteración de la realidad.

Mis Extensiones de Firefox

Después de un largo período sin artículos, mostraré una lista con mis extensiones favoritas de Firefox.

AdBlock Plus: esta extensión es bastante conocida y como su eslogan lo dice, le pone fin a la molesta publicidad. Sólo como gusto personal quito la opción de mostrar pestañas en Flash y Java. También es muy recomendable añadir Suscripciones de Filtro que son listas que mantiene sitios, páginas y palabras clave para bloquear.

AutoCopy: formulada para Windows con el fin de copiar el texto que se seleccione dentro de alguna página, función que ya existe por defecto en Linux.

Cooliris: esta extensión es una de las mejores, incluso recomendada por Mozilla, permite previsualizar un link sin abrirlo en otra pestaña o ventana, sino en una pequeña subventana que permite ver y navegar dentro de ella, si ya no queremos seguir viéndola sólo volver a la página de origen del link.

Diccionario de Español: esta opción que funciona desde Firefox2 nos permite corregir la ortografía en cualquier caja de texto que utilicemos como correo, foros, etc.

DictionarySearch: esta extensión permite buscar el significado de cualquier palabra que seleccionemos previamente. Como dato podemos usar el Diccionario de la RAE poniendo dentro de las opciones el siguiente link:

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=$

dotComplete: permite completar de manera cíclica los dominios de las páginas de manera más fácil con las teclas Ctrl+Enter, Shift+Enter y Ctrl+Shift+Enter, por ejemplo, al escribir hola en la barra de direcciones presionamos Ctrl+Enter tantas veces como dominios hayamos ingresado, en mi caso presiono 2 veces y autocompletará http://www.hola.cl

Download Statusbar: permite mostrar las descargas que hagamos como una barra de estado en la parte inferior de la ventana.

DownThemAll!: es una descargador masivo que permite bajar todos los documentos de una página seleccionando el filtro que queramos.

Gmail Manager: permite manejar varias cuentas de Gmail, nos muestra la cuenta conectada y el número de correos no leídos. Además revisa periódicamente la cuenta en busca de nuevos mensajes, si llega uno nuevo nos muestra un resumen del mensaje.

IE View: permite visualizar alguna página desde Firefox en el navegador Internet Explorer, muy útil cuando la página no es compatible con Firefox.

Megaupload SX.3: crea un nuevo slot para poder descargar archivos del sitio Megaupload, útil para países donde nunca hay slots disponibles. También funciona con Megarotic.

MinimizeToTray: como su nombre lo indica nos permite colocar en la barra de estado junto al reloj un icono de Firefox al momento de minimizar el navegador.

Mouse Gestures: una de las ingeniosas según mi parecer, pues permite dibujando símbolos sencillos con el botón derecho del mouse, realizar acciones de cualquier tipo, como ejemplo, dibujando una línea de abajo hacia arriba permite abrir una nueva pestaña. Existen muchos "gestos" de mouse y también podemos agregar más por cuenta propia y bajándolo de la Web.

PDF Download: permite manejar las acciones al encontrarse con un documentos PDF. Útil para aquellos que no utilizamos el Adobe Acrobat, pues no contamos con el plugin de Adobe para Firefox.

Tab Mix Plus: esta extensión maneja gran cantidad de opciones para las pestañas, es recomendable pues maneja más pestañas para deshacer en caso de cerrar alguna por error. Dentro de las opciones que son de agrado, está seleccionar la pestaña al poner el mouse encima de ella, restaurar las páginas y pestañas de la sesión anterior y utilizar 2 barras con pestañas cuando se tiene muchas abiertas en la misma ventana.

Usage Counter: sencilla extensión que permite contar cuanto tiempo hemos utilizado en Firefox.

Esta son las extensiones que ahora uso y por supuesto que si encuentro alguna que me agrade o me recomienden otra, la añadiré.

Nombres castellanizados de las películas

No sé por qué los títulos en español que ponen a las películas no me agradan, tal vez porque no tratan de traducirlos sino de interpretarlos. Hay ejemplos que son demasiado evidentes, que pueden caer en revelaciones de la película misma. Este podría ser el caso de "Unbreakable", que fue traducido en Chile como "El Protegido" y tomando en cuenta el desarrollo de la película, yo lo vi como un desagradable anticipo del final. Hay otros casos donde puede ser casi tragicómico el nivel de traducción, como por ejemplo "A todo gas" título que le dieron en España a "The Fast and the Furious", en cambio en Latinoamérica el título dado fue "Rápido y Furioso" que es evidentemente más acertado. Otro ejemplo puede ser "The Final Cut" traducido en Chile como "Más allá de la muerte" y en España como "La memoria de los muertos", me pregunto por qué sólo no bastaba ponerle La Edición Final, que es la traducción literal y tiene ningún inconveniente para el espectador.

Adiós al viejo Sonique

Hace poco me entere que el programa para reproducir música Sonique fue abandonado por su actual dueño, Lycos. Sonique no es uno de los más populares music players, pero era de mi agrado, siempre me decía se escucha mejor que el Winamp, aunque claro que éste en sus últimas versiones superaba en funcionalidad a mi viejo Sonique, pero con nostalgia, yo aún uso Sonique y creo que pudo ser un buen competidor de Winamp.
Lycos, según leí ya no quiso seguir manteniendo el equipo de desarrollo de Sonique, que estaba trabajando en su versión 2, remozada y a la altura de sus competidores, que sólo llegó hasta la subversión Alfa.
Si alguno desea probar este reproductor puede descargar la última versión liberada en Sonique Museum y, en una de esas, concuerdas conmigo que era un buen programa con bastante futuro.